CUPCAKE HAYATLAR

CUPCAKE HAYATLAR

14.7.11

Passatge del Temps


We came across a cool design-cafe shop while wandering around Barcelona`s hip region -Las Ramblas-.
Seeing the colorful origami birds on the display window, we wanted to take a glance inside.

Since we have not realized how the time passed inside, I wanted to share  Passatge del Temps with you.
By the way, Passatge del Temps means `Passage of Time` in Catalan.

You should definitely include this place to your Barcelona itinerary list.

                *                    *                    *

Barselona`nin en populer bolgesi Las Ramblas`da dolasirken karsimiza harika bir tasarim-cafe cikti.
Vitrindeki renkli origami kuslari gorunce girip bir bakalim dedik.

Iceride zamanin nasil gectigini farketmedigimiz icin, Passatge del Temps`i sizinle de paylasmak istedim.
Bu arada, Passatge del Temps, Katalancada `Zamanin Gecisi` anlamina geliyomus.

Barselona`ya yolunuz duserse mutlaka ugramalisiniz.


www.gonchagoncha.blogspot.com


First, you will see some pictures of real treats from their Cafe.
Then comes the designer items sold in Passatge del Temps.
At the end, there is a surprise video;)

               *                    *                    *

Ilk olarak, Cafenin ikramlarinin fotograflarini goreceksiniz.
Sonra ise Passatge del Temps`de satilan tasarim urunleri gelecek.
En sonda ise sizi surpriz bir video bekliyor olucak;)


www.gonchagoncha.blogspot.com
www.gonchagoncha.blogspot.com
www.gonchagoncha.blogspot.com


Passatge Del Temps is a place where design coexist with entertainment.
All heads, sure, will turn you if you carry the rubber chicken hen tote bag below;) Is  not it more like `hen bag` rather than `hand bag`???

               *                    *                    *

Passatge Del Temps tasarim ve eglencenin bir arada oldugu bir yer.
Emin olun asagidaki plastik tavuk cantalardan birini kolunuza taktiginizda herkes donup size bakacak;)


www.gonchagoncha.blogspot.com


What about pushing man bookends?
                 *                  *
Peki, kitap destegi olarak bu enerjik adamlara ne dersiniz?



www.gonchagoncha.blogspot.com
www.gonchagoncha.blogspot.com


The coffee set below -particularly its dish- made us laugh as well;)
                 *                *               *
Asagidaki kahve seti -ozellikle de tabagi- bizi cok guldurdu;)


www.gonchagoncha.blogspot.com
www.gonchagoncha.blogspot.com



Loved this pet-toy. He even breathes! Taking care of this puppy should not be difficult;)
               *               *               *
Ben bu oyuncak kopege bayildim. Nefes bile aliyor! Bu yavru kopegin bakimi hic de zor olmamali;)



If you want to stop at Passatge del Temps, the adress is : Ptge. Banca 7, Barcelona (located just across the Barcelona Wax Museum)

Eger Passatge del Temps`e ugramak isterseniz adresi: Ptge Banca 7, Barselona (Barselona Wax Muzesinin tam karsisinda)

1 comment:

Anonymous said...

Barselona seyahatimizi daha fazla ertelemeden hayata gecirmek , bu cafe'yi ziyaret etmek ve sonrasinda blogumda yayinlamak istiyorummm ! xxx