CUPCAKE HAYATLAR

CUPCAKE HAYATLAR

13.7.11

Macarons

I have been a loyal fan of Ladurée Macarons. Yet, this summer I came across other macaron brands and chocolatiers good enough to share with you.

Enric Rosich Macarons tempted me while I was shopping in Barcelona. How could I say no with a shop designed in pink and full with colorful macarons:)

Below are the photos from their amazing shop. You can also check their page at Facebook.

                *                    *                    *                    *

Ladurée Makaronlarinin sadik bir musterisi olmusumdur. Yine de, bu yaz karsima sizinle paylasmaya deger baska makaron markalari ve cikolatacilar da cikinca dayanamayip yazmaya karar verdim.

Enric Rosich makaronlarinin cazibesine, Barselona`da alisveris yaparken yakalandim. Pembe dekore edilmis ve ici rengarenk makaronlarla dolu bir magazaya nasil hayir diyebilirdim ki:)

Bu harika magazanin fotograflari hemen asagida. Isterseniz, Facebookdaki sayfalarina da goz atabilirsiniz.



www.gonchagoncha.blogspot.com

www.gonchagoncha.blogspot.com



While walking at the narrow streets of Aix en Provence, a tiny cute chocolatier invited me in: Yves Thuriès. There, I learned more about the brand and the guy behind the name. Yves Thuriès is known among the greatest names in chocolate. He has been the only craftsmen who could receive `Meilleur ouvrier de France` (best craftsman in France) prize twice in the French history.

I have already become a fan of his chocolates that look like mini-macarons:)

               *                    *                    *                    *

Aix en Provence`in dar sokaklarinda yururken, minik seker bir cikolata dukkanina misafir oldum: Yves Thuriès. Cikolatalarin tadina bakarken markaya ismini veren cikolatici hakkinda da bilgi sahibi oldum. Yves Thuriès, cikolata alaninda buyuk isimler arasinda kabul ediliyormus. Hatta, Fransa`da alaninda basarili sanatci ve ustalara verilen `Meilleur ouvrier de France` odulunu 2 defa almayi basarabilmis tek isimmis.

Ben Yves Thuriès`in minik-makaronlara benzeyen cikolatalarinin mudavimi oldum bile:)


www.gonchagoncha.blogspot.com

www.gonchagoncha.blogspot.com

www.gonchagoncha.blogspot.com

www.gonchagoncha.blogspot.com



4 comments:

Aylin at Lila Moonlight said...

Bu tam benlik bir post. Makaron krizim geldi, tutmayin beni : ) AIP ne yazikki planlarda simdilik yok ( cok ozledim Provence i da ) ama seneye Barselona seyahatimde kesin ugruycam o makaroncuya. Sagol tanittigin icin.

Cupcake Hayatlar said...

Barselonadayken mutlaka ugramalisin. Ben hem tatlarina hem de pembe kutularina bayildim.

Anonymous said...

super super !! Bayildim ve hemen seyahat nolarima ekledim bile !! xxx

Lunapark Queen said...

Ayyy süperlerrr!! :) Fotoğraflara bayıldımm :) Tadını da hissediyorum gözümü kapatıncaa :)

http://lunaparkqueen.blogspot.com