Cupcake Hayatlar: 07.11

31.7.11

Romeo & Juliet

Last week -somehow escaping from the moving boxes hassle- my hubby and I celebrated our anniversary;)

Each year, we pick a special place for the celebration. Last year, it was Italy`s romantic Amalfi coast. After watching romantic-comedy `Letters to Juliet` , my hubby and I decided to celebrate this year`s anniversary in Verona where the love of Romeo & Juliet began. In the movie, the heart-broken lovers are the ones who usually write letters to Juliet asking for her advice on love matters. And of course, happy and lucky lovers send thank-you notes to Juliet since she heard their prays and wishes for endless love.

Considering our hectic moving schedule, we celebrated our anniversary in advance. So, this year -for our big day- we added Verona to our road trip route. Verona is a true city of romance. You can see, smell, and even touch LOVE in this charming environment. And we had an amazing anniversary at Juliet`s house. I even waved my hand to my love from Juliet`s balcony;) Sure, we did not forget to write a thank-you note to Juliet. My hubby and I shared our gratitude for being lucky to find each other;)

Take a peek to Juliet`s House in Verona. And as they told in the movie never forget that ``sometimes the greatest love story ever told is your own``.

Let the love stay close to you!!!

* * * *

Geçen hafta -taşınma telaşı ve kutuların arasından bir şekilde sıyrılıp-Sevgili ile evlilik yıldönümümüzü kutladık;)

Her yıl kutlama yapmak için özel bir yer seçeriz. Geçen sene, Italya`nın romantik sahil şeridi Amalfi`de kutlamıştık. Juliet`e Mektuplar filmini izledikten sonra, bu seneki yıldönümümüzü Romeo & Juliet aşkının doğduğu yer olan Verona`da kutlama kararı almıştık. Filmde, genelde kalbi kırık aşıklar tavsiye almak için Juliet`e mektuplar yazıyorlardı. Ve tabiki de, gerçek ve ölümsüz aşkı bulan şanslılar, Juliet`e dualarını kabul ettiği için teşekkür notları gönderiyorlardı.

Tasinma telasimiz nedeniyle bu sene erken bir kutlama yaptik. Büyük gün kutlamasi için,Verona`yı Barselona seyahat rotamiza ekledik. Verona gerçekten de çok romantik bir şehir. Verona`da aşkı görmek, koklamak hatta ona dokunmak mümkün. Juliet`in evinde harika bir evlilik yildönümü yaşadık. Hatta Juliet`in balkonundan, sevgili Romeo`ma- el bile salladım;) Dönmeden önce Juliet`e teşekkur notu yazmayı da ihmal etmedik. Sevgili ile birbirimizi bulduğumuz için ne kadar şanslı ve minnettar olduğumuzu Juliet ile paylaştık;)

Siz de Juliet`in Verona`daki evine göz atmak ister misiniz? Filmde de dedikleri gibi, sakın unutmayın `bazen size anlatilan en büyük aşk hikayesi sizin kendi hikayeniz olabilir`.

Aşk hep ama hep yanıbaşınızda olsun!!!

Juliet`s House - Visit Guide

Juliet'in Evi - Ziyaret Rehberi

www.gonchagoncha.blogspot.com

Juliet`s Balcony

Juliet'in Balkonu

www.gonchagoncha.blogspot.com

Goncha@Juliet`s Balcony

Goncha@Juliet'in Balkonunda

www.gonchagoncha.blogspot.com

Key to My Heart

Kalbimin Anahtarı

www.gonchagoncha.blogspot.com

Love Cushions

Aşk Yastıkları

www.gonchagoncha.blogspot.com

Elexir of Love

Aşk İksiri

www.gonchagoncha.blogspot.com

Romeo & Juliet

Romeo ve Juliet

www.gonchagoncha.blogspot.com

24.7.11

Kutu Kutu Pense

Normalde hayatı kocaman bir cupcake olarak gören ben, son günlerde hayatı çeşitli ve renkli kutulardan ibaret görmeye başladım.

Kutu kutu pense oyunum -yani bikaç senede bir kıtalar arası ev değiştirme ritüelim- bitene kadar blogumdan bir süre uzak kalabilirim.

Ama size söz veriyorum; dönüşte yeni bir şehirden yine cupcake tadında -kreması bol- yazılar yazmaya devam edeceğim. Hem de Cupcake Sözü;)

Ben kutuları açana kadar Cupcake tadında kalın!!!

www.gonchagoncha.blogspot.com

Pack-yderm Decorative Tape
$8.99 - modcloth.com

moving boxes.
1clicktraders.com

21.7.11

Picnic at the Museum / Müzede Piknik

You should have already learned about how I enjoy picnics. Sure, having a picnic is one of my favorite activities.
You can check my previous blog post on picnic-fashion.

I came across some great picnic artwork during my visit to Catalan National Art Museum in Barcelona. I guess, this has been due to selective perception;)
Put it in a nutshell, I enjoyed wandering around the museum as much as I enjoy having a picnic. The first 2 paintings are mosaic artworks of Gaspar Homar. The last one is an oil painting of Olga Sacharoff.

Who did say that we can only have a picnic at the beach or countryside? I really liked the idea of having a picnic at the museum. As you see below, people are equally chic and cool while having a picnic at the museum;)

P.S. I will add more picnic artwork soon from other museums (particularly Chicago Art Institute) that I have been. Please remind me if I forget!

* * * *

Piknik yapmayi ne kadar cok sevdigimi sanirim biliyorsunuz. Hatta piknige giderken ne giysek diye dusunup bir yazi yazmistim. Daha once okumamis olanlar Piknik Modasi yazima bir goz atabilirler.

Barselona`da Katalan Milli Sanatlar Muzesini gezerken de karsima piknik tablolari cikti. Algıda secicilik boyle bisi olsa gerek;) Muzeyi gezip tablolara bakarken, en az piknik yapmis kadar keyif aldim. Begendigim tablolari sizinle paylasmak istedim. Ilk 2 tablo Gaspar Homar` in mozaik eserlerinden. Sonuncusu ise Olga Sacharoff`in yagliboya calismalarindan.

Bence, piknigin sadece kirda, plajda olabilecegini dusunenler yaniliyorlar. Muzede piknik de fena fikir degil. Ayrica, gordugunuz uzere bu tablolarda piknik yapanlar da yeterince şık ve süslüler;)

P.S. Cok yakinda piknik sanati ile ilgili gezdigim diger muzelerde (ozellikle Chicago Sanat Enstitutusunde) gorduklerimden eklemeler yapacagim. Unutursam hatirlatin lutfen!

www.gonchagoncha.blogspot.com

19.7.11

Salılar Sallanmasın Listesi

Son birkaç hafta koşturmaca ile geçince benim Salılar Sallandı ve blog için Salılar Sallanmasın Listesi hazırlayamadım. Neyse ki bu hafta uzun zamandır -her Salı salladığım için- dağınık duran takılarımı düzenleyebildim.

Eğer çok sık seyahat ediyorsanız ve katıldığınız davetlerden yorgun dönüşlerde benim gibi umursamaz oluyorsanız, kendinizi ayda bir takı düzenlerken bulabilirsiniz.

Ben yine de bu durumdan şikayetçi değilim; çünkü her seferinde uzun zamandır kullanmadığım bir parçayı yeniden keşfediyorum. Ya da takıyı aldığım günü ve yeri hatırlayıp mutlu oluyorum. Hele bir de tatilde alınan veya Sevgili`nin hediyesi ise değmeyin keyfime;) Böyle durumlarda takılarımla saatlerce sıkılmadan oynayabilirim.

Bence bu hafta siz de evde uzun zamandır dağınık duran bir köşeyi düzenleyin. Umarım benim fotoğraflar sizi motive eder. Karar size ait; ister çorap çekmecesinden başlayın ister eşarp kutularından. Yeter ki bu hafta Salılar Sallanmasın!!!

www.gonchagoncha.blogspot.com

18.7.11

Pazartesi Sendromu Tedavisi / Celebrating Blue Monday

As we all suffer from the dog days of summer, I suggest all to celebrate Blue Monday with some ice-cream. Sure, ice-cream will help to cool off both our bodies and minds.

Let`s eat ice-cream without counting calories this week. My favorite flavor is summer berries. If you are on a diet free from ice-cream, put on a delicious ice-cream shirt.

Or why do not you try one of those funny ice-cream earrings??? I just added the bitten one to my shopping list;)

Have an ice-cream-cool week!!!

* * *

Yazin sicak gunlerinden bunalmak uzereyken, bu hafta pazartesi sendromunu bir parca dondurma ile tedavi etmeyi oneriyorum. Eminim, dondurma hem vucudumuzu hem de zihnimizi serinletmemize yardimci olacak.

Hadi, bu hafta kalori hesabi yapmadan dondurma yiyelim. Benim favorim yaz bogurtlenleri. Eger dondurma yemenizi yasaklayan bir diyetteyseniz, en azindan uzerinde istah acici dondurma olan bir tshirt giyin.

Ya da asagidaki dondurmali komik kupelerden takmaya ne dersiniz? Ben isirilmis olani alisveris listeme ekledim bile;)

Dondurma kadar serin bir hafta gecirmeniz dilegiyle!!!

www.gonchagoncha.blogspot.com

Cream jewelry
£21 - hannahzakari.co.uk

Earrings
£6.50 - irregularchoice.com

Earrings
£3.99 - irregularchoice.com

16.7.11

Red Sofa / Kırmızı Kanepe

www.gonchagoncha.blogspot.com

One Night Stand Sleeper Sofa
$1,799 - yliving.com

Sweep Upholstered Armchair | west elm
$499 - westelm.com

Boston Interiors: Boom Floor Lamp
$200 - bostoninteriors.com

Periodically, I feel attached to different color shades while decorating my home. Does this happen to you?

For a while, I suffered from blue influence. You can still see blue shades everywhere at my place. There are blue candles at the bathroom, blue paintings in the hall, blue cushions on the sofa and so on... Then, I found myself in a black circle thanks to black lampshades in the bedroom, black towels at the bathroom and my black china collection.

Nowadays, I am just craving for a red sofa. I find myself dreaming a red sofa with a reading lamp next to it. And white and black marble tiles would be icing on the cupcake;)

* * * * * *

Donem donem ev dekorasyonunda degisik renklere karsi bir bagimlilik gelistiririm. Size de oluyor mu?

Uzun bir sure, mavi rengin etkisi altindaydim. Mavi tonlarini evimin heryerinde gormek halen mumkun. Banyoda mavi mumlar, holde mavi yogun tablolar, kanapede mavili yastiklar... Sonra bir sureligine, siyah bir cemberin icinde buldum kendimi. Buna yatak odamizdaki siyah abajurlar, banyo icin sectigim siyah havlular ve siyah porselen koleksiyonum sebep oldu.

Son gunlerde ise kirmizi bir kanapeye icim gidiyor. Kendimi kirmizi bir kanape ve yaninda kitap okuma lambasi hayali kurarken buluyorum. Arka fonda da siyah-beyaz karo fayanslarin olma ihtimali de beni gulumsetiyor;)

www.gonchagoncha.blogspot.com

One Night Stand Sleeper Sofa
$1,799 - yliving.com

Sweep Upholstered Armchair | west elm
$499 - westelm.com

Boston Interiors: Boom Floor Lamp
$200 - bostoninteriors.com

14.7.11

Passatge del Temps

We came across a cool design-cafe shop while wandering around Barcelona`s hip region -Las Ramblas-.
Seeing the colorful origami birds on the display window, we wanted to take a glance inside.

Since we have not realized how the time passed inside, I wanted to share Passatge del Temps with you.
By the way, Passatge del Temps means `Passage of Time` in Catalan.

You should definitely include this place to your Barcelona itinerary list.

* * *

Barselona`nin en populer bolgesi Las Ramblas`da dolasirken karsimiza harika bir tasarim-cafe cikti.
Vitrindeki renkli origami kuslari gorunce girip bir bakalim dedik.

Iceride zamanin nasil gectigini farketmedigimiz icin, Passatge del Temps`i sizinle de paylasmak istedim.
Bu arada, Passatge del Temps, Katalancada `Zamanin Gecisi` anlamina geliyomus.

Barselona`ya yolunuz duserse mutlaka ugramalisiniz.

www.gonchagoncha.blogspot.com

First, you will see some pictures of real treats from their Cafe.
Then comes the designer items sold in Passatge del Temps.
At the end, there is a surprise video;)

* * *

Ilk olarak, Cafenin ikramlarinin fotograflarini goreceksiniz.
Sonra ise Passatge del Temps`de satilan tasarim urunleri gelecek.
En sonda ise sizi surpriz bir video bekliyor olucak;)

www.gonchagoncha.blogspot.com

Passatge Del Temps is a place where design coexist with entertainment.
All heads, sure, will turn you if you carry the rubber chicken hen tote bag below;) Is not it more like `hen bag` rather than `hand bag`???

* * *

Passatge Del Temps tasarim ve eglencenin bir arada oldugu bir yer.
Emin olun asagidaki plastik tavuk cantalardan birini kolunuza taktiginizda herkes donup size bakacak;)

www.gonchagoncha.blogspot.com

What about pushing man bookends?
* *
Peki, kitap destegi olarak bu enerjik adamlara ne dersiniz?

www.gonchagoncha.blogspot.com

The coffee set below -particularly its dish- made us laugh as well;)
* * *
Asagidaki kahve seti -ozellikle de tabagi- bizi cok guldurdu;)

www.gonchagoncha.blogspot.com

Loved this pet-toy. He even breathes! Taking care of this puppy should not be difficult;)
* * *
Ben bu oyuncak kopege bayildim. Nefes bile aliyor! Bu yavru kopegin bakimi hic de zor olmamali;)

If you want to stop at Passatge del Temps, the adress is : Ptge. Banca 7, Barcelona (located just across the Barcelona Wax Museum)

Eger Passatge del Temps`e ugramak isterseniz adresi: Ptge Banca 7, Barselona (Barselona Wax Muzesinin tam karsisinda)

13.7.11

Macarons

I have been a loyal fan of Ladurée Macarons. Yet, this summer I came across other macaron brands and chocolatiers good enough to share with you.

Enric Rosich Macarons tempted me while I was shopping in Barcelona. How could I say no with a shop designed in pink and full with colorful macarons:)

Below are the photos from their amazing shop. You can also check their page at Facebook.

* * * *

Ladurée Makaronlarinin sadik bir musterisi olmusumdur. Yine de, bu yaz karsima sizinle paylasmaya deger baska makaron markalari ve cikolatacilar da cikinca dayanamayip yazmaya karar verdim.

Enric Rosich makaronlarinin cazibesine, Barselona`da alisveris yaparken yakalandim. Pembe dekore edilmis ve ici rengarenk makaronlarla dolu bir magazaya nasil hayir diyebilirdim ki:)

Bu harika magazanin fotograflari hemen asagida. Isterseniz, Facebookdaki sayfalarina da goz atabilirsiniz.

www.gonchagoncha.blogspot.com

While walking at the narrow streets of Aix en Provence, a tiny cute chocolatier invited me in: Yves Thuriès. There, I learned more about the brand and the guy behind the name. Yves Thuriès is known among the greatest names in chocolate. He has been the only craftsmen who could receive `Meilleur ouvrier de France` (best craftsman in France) prize twice in the French history.

I have already become a fan of his chocolates that look like mini-macarons:)

* * * *

Aix en Provence`in dar sokaklarinda yururken, minik seker bir cikolata dukkanina misafir oldum: Yves Thuriès. Cikolatalarin tadina bakarken markaya ismini veren cikolatici hakkinda da bilgi sahibi oldum. Yves Thuriès, cikolata alaninda buyuk isimler arasinda kabul ediliyormus. Hatta, Fransa`da alaninda basarili sanatci ve ustalara verilen `Meilleur ouvrier de France` odulunu 2 defa almayi basarabilmis tek isimmis.

Ben Yves Thuriès`in minik-makaronlara benzeyen cikolatalarinin mudavimi oldum bile:)

www.gonchagoncha.blogspot.com

12.7.11

Alice in Wonderland

Today, I dream about Alice in Wonderland.
She is walking at the magical garden full with colorful skirts.
And she is having difficulties to pick her favorite skirt as we always do;)

* * *

Bugun, Harikalar Diyarindaki Alis`i dusunuyorum.
Renkli eteklerle dolu buyulu bir bahcede yuruyor.
Ve favori etegini secmekte zorlaniyor, ayni bizim zorlandigimiz gibi;)